Kullanım Şartları
Son güncelleme: 19 Ekim 2026
Bu sayfadaki özellik ve veri saklama açıklamaları Kucak 1.2.0 ve sonrası içindir. 1.1.0 veya daha eski bir sürüm kullanıyorsanız, o sürümde iCloud eşitlemesi kullanılmaya devam edebilir. Yeni sürüm diğer cihazlardaki veya eski iCloud kopyalarındaki kayıtları indirmez; güncellemeden önce gerekli kayıtların cihazınızda bulunduğunu kontrol edin.
1. Taraflar ve Kapsam
Bu ek hizmet koşulları ("Koşullar"), Kucak uygulamasını ("Uygulama") kullanan siz ("Kullanıcı") ile uygulamayı geliştiren Bayram Baş ("Geliştirici") arasındaki hizmet kullanımını açıklar.
Uygulamanın lisansı Apple'ın Standart Son Kullanıcı Lisans Sözleşmesi'ne (Standart EULA) tabidir. Bu metin; Kucak'ın özellikleri, Premium abonelikleri ve veri yönetimi hakkında ek koşulları belirtir. Lisans ve kullanım kuralları bakımından Standart EULA esas alınır; emredici mevzuattan doğan tüketici haklarınız saklıdır.
2. Hizmetin Tanımı
Kucak; ebeveynlere ve bakım verenlere beslenme, uyku, bez değişimi, büyüme, aşı, ilaç, ek gıda denemeleri, gelişim kilometre taşları ve fotoğraflı hatıraları kaydetme olanağı sunan bir kişisel bakım günlüğüdür.
Uygulama, kaydedilen bilgilerden cihaz üzerinde günlük ve haftalık özetler hazırlar. Bu sürüm yaşa göre haftalık/aylık gelişim makaleleri veya besin öneri rehberi sunmaz. Ek gıda denemelerini ve kendi reaksiyon notlarınızı manuel olarak kaydedebilirsiniz.
Kullanıcı, sunulan paylaşım kartlarını cihazında PNG görseli olarak hazırlayabilir ve iOS paylaşım seçenekleriyle dışa aktarabilir. Kartta gösterilecek ad, tarih ve uygun kartlarda fotoğraf gibi bilgileri paylaşmadan önce önizlemeden kontrol etmelidir. CSV dışa aktarma ve Premium doktor görüşmesi için PDF özet de mevcuttur.
Aşı referansları T.C. Sağlık Bakanlığı'nın yayımladığı kamuya açık takvime dayanır; kaynak bağlantısı Aşılar ekranında gösterilir. Büyüme grafikleri yalnızca girdiğiniz kişisel ölçümleri gösterir; persentil veya normal aralık hesaplamaz.
3. Sağlık Bilgileri ve Hatırlatıcılar
ÖNEMLİ: Kucak tıbbi bir cihaz değildir. Uygulama içindeki bilgi, hesaplama, grafik, tahmin veya hatırlatıcı; sağlık profesyonellerinin teşhis, tedavi ve tavsiyesinin yerine geçmez.
İlaç adı, doz ve zamanlarını doktorunuzun veya eczacınızın verdiği plana göre girmelisiniz. Kucak ilaç ya da doz önermez. Aşı takvimi, uyku penceresi tahmini ve kişisel büyüme grafikleri kişisel takip ve genel bilgilendirme içindir; bebeğinizin bireysel gereksinimlerini çocuk doktorunuzla değerlendirin.
Bildirimler cihaz izinlerine, iOS ayarlarına ve uygulamanın çalışma koşullarına bağlıdır; zamanında ulaşmaları garanti edilemez. Sağlıkla ilgili uygulamalar için yalnızca bu hatırlatıcılara güvenmeyin. Uygulamadaki sessiz saatler, aşı ve ilaç dozu hatırlatmalarını susturmaz.
Acil sağlık durumlarında 112'yi arayın veya en yakın sağlık kuruluşuna başvurun. Kucak acil durum hizmeti sunmaz.
4. Kullanım Lisansı
Uygulamayı Apple'ın Standart EULA'sı ve App Store kullanım kuralları kapsamında kullanabilirsiniz. Lisansın kapsamı, cihazlarda kullanım, devir ve diğer sınırlamalar bu belgelere tabidir.
Premium erişimi, Apple tarafından doğrulanan güncel satın alma hakkına bağlıdır. Birden fazla bebek profili oluşturma özelliği, başka bir Apple hesabıyla bakım kaydı paylaşımı veya abonelik için Aile Paylaşımı hakkı anlamına gelmez.
5. Premium Abonelik
Premium isteğe bağlıdır ve Apple Uygulama İçi Satın Alma sistemi üzerinden sunulur. Premium özellikleri:
- Gelişmiş haftalık karşılaştırmalar
- Doktor görüşmesi için PDF özet
- Birden fazla bebek profili
- Uyku penceresi hatırlatıcısı
- Hatıra yıldönümü bildirimleri
- Ek paylaşım şablonları (Pastel ve Gece)
Uyku penceresi tahmini, kişisel büyüme grafikleri, geçmiş kayıtlara erişim, temel günlük ve haftalık özetler ile Sade paylaşım şablonu Premium gerektirmez.
Fiyatlandırma ve deneme:
- Aylık ve yıllık plan seçenekleri sunulur. Güncel fiyat, dönem ve koşullar satın alma ekranında gösterilir. Ödeme Apple hesabınız üzerinden alınır.
- Yıllık planda ücretsiz deneme, yalnızca Apple'ın o ürün için güncel bir deneme teklifi sunması ve hesabınızı uygun bulması hâlinde gösterilir. Denemenin süresi ve ardından uygulanacak ücret satın alma ekranında belirtilir; her hesap için deneme garantisi yoktur.
Yenileme ve iptal:
- Abonelik, Apple koşullarına göre iptal edilmedikçe seçilen dönem için otomatik yenilenir. Ücretlendirme ve yenileme Apple tarafından yönetilir.
- iPhone Ayarları → [adınız] → Abonelikler → Kucak yolundan aboneliğinizi yönetebilirsiniz.
- Deneme sonrasında ücretlendirme istemiyorsanız deneme bitiminden en az 24 saat önce iptal edin. İptal sonrası erişim süresi, deneme dâhil, Apple'ın gösterdiği koşullara ve sona erme tarihine bağlıdır.
- Uygulamayı kaldırmak veya Kucak verilerini silmek aboneliği iptal etmez.
- Geri yüklemek için satın alımın yapıldığı Apple hesabını kullanarak Kucak içinde Ayarlar → Satın alımları geri yükle seçeneğine dokunun.
İade:
Satın alma ve iade talepleri Apple tarafından yönetilir. İade başvurusu reportaproblem.apple.com üzerinden yapılabilir; uygunluk Apple'ın koşullarına ve geçerli mevzuata göre değerlendirilir. Emredici mevzuattan doğan haklarınız saklıdır.
6. Kullanıcı Sorumlulukları
- Girdiğiniz kayıtların doğruluğunu ve sağlık profesyonellerinin verdiği bilgilerle uyumunu kontrol edin.
- Cihazınızın ve Apple hesabınızın güvenliğini koruyun.
- Çocuğa veya başka bir kişiye ait kayıtları yalnızca bunları tutmaya ve paylaşmaya yetkiliyseniz girin.
- Dışa aktardığınız dosyalarda ve paylaşım kartlarında yer alacak kişisel bilgileri ve paylaşım hedefini kontrol edin.
Kucak ebeveynlerin ve bakım verenlerin kullanımına yöneliktir. Verilerin saklanması, izinler ve kullanıcı tercihlerinin ayrıntıları Gizlilik Politikası'nda açıklanır.
7. İçerikler ve Fikri Mülkiyet
Uygulamanın tasarımı, kodu, markası ve özgün içerikleri üzerindeki haklar Geliştirici'ye veya ilgili hak sahiplerine aittir. Üçüncü taraf kaynak ve bileşenlerin hakları sahiplerinde kalır.
Girdiğiniz fotoğraflar, notlar ve diğer kişisel içerikler üzerindeki haklar size aittir. Geliştirici bu içerikler üzerinde mülkiyet veya tanıtım amaçlı kullanım hakkı talep etmez. Kucak 1.2.0 bakım kayıtlarını yalnızca bu cihazda saklar; cihazlar arası eşitleme sunmaz. Paylaştığınız veya dışa aktardığınız kopyalar seçtiğiniz hedefin koşullarına tabi olabilir.
8. Hizmetin Kullanılabilirliği
Uygulamanın kesintisiz veya hatasız çalışması, her tahminin bebeğinizin bireysel durumuna uyması ya da Apple servislerinin sürekli kullanılabilir olması garanti edilemez. Referans bilgiler güncelliğini yitirebilir; sağlıkla ilgili kararlarınız için çocuk doktorunuza başvurun.
Cihaz arızası, cihaz kaybı, uygulamanın kaldırılması veya verilerin silinmesi yerel kayıtlarınıza erişimi kaybetmenize yol açabilir. Bakım deposu otomatik cihaz yedeğine dahil edilmez. Önemli kayıtları gerektiğinde dışa aktarın. CSV ve PDF, fotoğraflar ve tüm profil bilgileri için eksiksiz yedek değildir; uygulamada dosyadan geri yükleme özelliği yoktur.
9. Haklar ve Sorumluluk
Tarafların hak ve sorumlulukları, Apple Standart EULA'sı ve uygulanabilir mevzuat çerçevesinde değerlendirilir. Bu Koşullar; tüketici haklarını veya kanunen sınırlandırılamayan ya da ortadan kaldırılamayan sorumlulukları sınırlamaz.
10. Hesap, Veri Silme ve Satın Alma Hakkı
Kucak için ayrı bir kullanıcı hesabı veya geliştirici sunucusunda oturum açma sistemi yoktur. Apple hesabı ve App Store hizmetleri Apple tarafından yönetilir.
Kayıtlarınızı Ayarlar → Gizlilik ve veri → Bu cihazdaki verileri sil yolundan silebilirsiniz. Bu işlem yalnızca bu cihazı kapsar; diğer cihazlardaki kayıtlar, eski iCloud kopyaları ve yedekler silinmez. Önceki sürümlerin iCloud kopyalarını silmeden önce yerel kayıtlarınızı kontrol edin ve tüm cihazlarınızdaki uygulamayı güncelleyin. iPhone Ayarları → Apple Hesabı → iCloud → Saklama Alanı (veya Hesap Saklama Alanını Yönet) altında Kucak görünüyorsa uygulama verilerini silme seçeneğini kullanabilirsiniz; eski aygıt yedeklerini Yedeklemeler bölümünden ayrıca yönetebilirsiniz. Seçenek görünmüyorsa Apple Destek'ten yardım alın.
Uygulamayı cihazdan kaldırmak, iCloud'daki veya daha önce dışa aktarılan ve paylaşılan kopyaları kendiliğinden silmez. Veri silme ve uygulamayı kaldırma işlemleri, Apple tarafından yönetilen satın alma hakkınızı veya aboneliğinizi kendiliğinden sona erdirmez.
11. Değişiklikler
Bu metin güncellendiğinde sayfadaki Son güncelleme tarihi değiştirilir. Güncel web metnine Kucak destek sayfasından, uygulamayla gelen kopyasına Ayarlar → Kullanım koşulları bölümünden erişebilirsiniz.
Abonelik fiyatı, dönem veya teklif değişikliklerinde Apple'ın satın alma ekranında ve abonelik yönetiminde sunduğu koşullar ile geçerli mevzuat uygulanır.
12. İletişim
Kucak'ın kullanımı, bu Koşullar veya kayıtlarınızla ilgili sorularınız için bayrambas255@icloud.com adresine yazabilirsiniz.
Apple hesabı, faturalandırma, abonelik iptali veya iade işlemleri için Apple Destek kanallarını kullanabilirsiniz.